En catalan et en français !!!! c'est aujourd'hui !!

-01-- ✿ Le bon navet pour Saint Jacques, naît; mais répond Saint Barthélemy: << Meilleur sera le mien >>...
--02-- ✿ Pour Saint Barthélemy, tonnerre vous entendrez...
--03-- ✿ Pour Saint Barthélemy, des coups de tonnerres vous aurez...
--04-- ✿ Pour Saint Barthélemy, bat le noyer qui t'appartient, et si ce n'est pas le tien, laisse tomber que l'un ou l'autre le batte.
--05-- ✿ Pour Saint Barthélemy, sans peau, pêches à maturité et vin nouveau...
--06-- ✿ Pour Saint Barthélemy, semez...
--07-- ✿ Saint Barthélemy, puise l'eau partout et tout de suite...
--08-- ✿ Pour Saint Barthélemy, les perdrix, sont autant parents comme enfants...
--09-- ✿ La bonne tisseuse, pour saint Barthélemy commence la toile.....
--10-- ✿ La fileuse qui pour la Saint Barthélemy, ne commence pas à la bougie, ne fait pas une bonne toile...
--11-- ✿ Pour Saint Barthélemy, met de l'huile dans la lampe...
--12-- ✿ Saint Barthélemy, semeur de chanvre....
--13-- ✿ Pour Saint Barthélemy, bonne eau pour le semeur...
--14-- ✿ S'il pleut pour la Saint Barthélemy, bon automne tu auras...
--15-- ✿ Véritable journée d'hiver, pour Saint Barthélemy la primeur